que veut dire fake

 Sujet :C’est quoi un « FAKE » ?????
Message cité 1 fois Message édité par No__ le 28/06/2010 à 00:36:07
Aller à :

Beauté Confidences Fun Love Maman ados Mode et tendances Animaux Cuisine

ouah, ya encore personne qui t’a insulté eh :/
c’est pas trop l’endroit ou il faut poster
Avant tout, il faut préciser que « fake » ça veut dire « faux » en anglais. Vous croyez pas ?

que veut dire fake
En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres
d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.
Aucun sujet n’est lié à cet article. Soyez le premier à réagir.
N’hésitez pas à nous le signaler pour que nous puissions étudier cette demande avec attention.
[make – document, painting]
 faire un faux de, Conjugaison contrefaire
[ – style, furniture]
 Conjugaison imiter
[alter – document]
 Conjugaison falsifier , Conjugaison maquiller
[ – account]
 Conjugaison falsifier
[ – election, interview, photograph]
 Conjugaison truquer
[simulate]
 Conjugaison feindre

  he faked a headache/sadness
 il a fait semblant d’avoir mal à la tête/d’être triste

  to fake a pass
sport
 feinter la passe
[thing]
  articlem
or
objet m
truqué

[antique, painting]
 faux m

[person]
  imposteurm

  she’s a fake
 elle n’est pas ce qu’elle prétend être

que veut dire fake

Mon compte|Deconnexion
S’inscrire|Se connecter

Programme TV, news TV, séries et cinéma

Election Présidentielle

Koh-Lanta

The Voice

Les Marseillais

Partager
Twitter

Partager Partager sur Google Plus
Envoyer Envoyer par e-mail
Partager par SMS

A découvrir également

Eric Caravaca
que signifie
Que veut dire kikou ?
Que veut dire babtou ?
thug life definition
Que veut dire Yummy ?
Batman et Superman réunis dans un film en…
gossip girl saison 2 épisode 3
Fidèles au poste
TAL annonce les dates de sa première…

© Prisma Média – Partenaire Plurimedia – Tous droits réservés -Conditions d’usage- Charte pour la protection des données

Crédits
Publicité
Contact
Un site du groupe Prisma Média (G+J Network)

Aujourd’hui,Télé-Loisirsvous propose de découvrir la signification d’un mot anglais qui s’est invité dans le langage courant des jeunes Français.
« Fake »veut dire faux, vous pouvez trouver la définition littérale en quelques clics sur Internet. Toutefois, il existe plusieurs utilisations. La première et la plus courante se rapporte directement à des objets. Par exemple, on peut dire d’une contrefaçon, qu’il s’agisse d’une paire de baskets, d’un parfum ou d’un t-shirt de marque, qu’elle est fake. « Fake » peut aussi s’appliquer à une photo très retouchée dans un magazine où il est évident que le graphiste du canard a trop tenté de modifier le corps d’une star. 
« Fake » a aussi trouvé une signification sur les réseaux sociaux, notamment sur Facebook et Twitter. On parle de comptes fake lorsque des personnes anonymes se font passer pour des célébrités en twittant tout et n’importe quoi. D’ailleurs,Philippe Risoli a été victime de l’un de ces plaisantins qui se faisait passer pour lui . En général, la meilleure façon de tuer (virtuellement) ces fakes est de faire certifier son compte et de poster des photos que seule une star pourrait poster. 
Et enfin, fake a une utilisation plus jeune. Les adolescents peuvent dire des phrases du genre :  » Non mais toi t’es trop fake de toute façon  ». C’est une façon de signifier à l’un de ses camarades que son comportement semble faux. Tout simplement.

que veut dire fake

Notrefamille.com
Enfant.com
Familiscope.fr
Notretemps.com
Schule-und-familie.de
Conmishijos.com

Grossesse

Prénoms

Bébé

Enfants

Ados

Parents

Santé

Recettes

DIY

Loisirs

Citations

Boutique

Horoscope

Jeux de lettres

Dictionnaire

Traduction

Citations

Se cultiver en famille

Définitions

Conjugaisons

Expressions

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

1 Traduction de fake en Français
Crypto-Prase 500 points
Je relève le défi ?
Mots-Maxi 1 500 points
Je relève le défi ?
Mots-Mêlés 500 points Je relève le défi ?
Ces informations sont destinées au groupe Bayard, auquel NotreFamille appartient. Elles sont enregistrées dans notre
fichier clients afin de vous envoyer nos newsletters, et de vous permettre d’accéder à nos différents services comme
les forums, les concoursou les téléchargements.
Conformément à la loi du 06/01/1978, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, d’opposition et de suppression concernant vos données personnelles.
Vous pouvez exercer ce droit en envoyant un courrier et en y joignant une copie de votre pièce d’identité à
Notrefamille.com – Service I&L – 18 rue barbes – 92128 Montrouge.
Si vous ne souhaitez pas que vos coordonnées postales soient utilisées par nos partenaires à des fins de prospection commerciale, vous devez nous en avertir par courrier à la même adresse.
Pour plus de détails, visitez nos pages
Vie privée et Conditions d’utilisation

3,7
/ 5 (
242
votes )

Notez cette définition :

truquer . faire un faux . contrefaire .
Tofakeup:
maquiller( unevoiture ).
Fakedbalance-sheet:
bilantruqué.
truqué.maquillé . falsifié .faux.
faux[ masc.].objettruqué[ masc.].feinte [fém .].
Mots précédents
faithfulness
faithless
faithlessness
Mots suivants
falcate
falcated
falciform
Le jeu de lettre de la semaine : Le pendu
Tuto : Faire sa pâte à modeler maison
DIY Lapin en laine : réaliser un doudou maison en tricot
Salon de l’Auto : top 5 des plus moches
DIY Noël : Bonhomme de neige en chausette
NOTREFAMILLE.COM APPARTIENT AU GROUPE BAYARD:
© 2017 NOTRE FAMILLE SNC – Tous droits réservés – Un site dugroupe Bayard
Mentions légales
Conditions d’utilisation
Crédits

que veut dire fake

English

Español

Deutsch

Français

Italiano

Português

Nederlands

Polski

हिंदी

Bahasa Indonesia

Bureautique
Internet
Logiciels
Matériel
Mobile
Virus
Windows
Windows 7
Windows 8
Posez votre question
lapin- Dernière réponse le 23 août 2012 à 17:01parlaserchicken
Cette réponse vous a-t-elle aidé ?Oui  Non
Merci pour votre retour. N’oubliez pas de prendre quelques secondes pour remercier l’auteur :

Merci

Merci pour votre retour. Nous sommes désolés. Notre objectif est de vous donner la meilleure réponse possible.
Les membres obtiennent plus de réponses que les utilisateurs anonymes.
Le fait d’être membre vous permet d’avoir un suivi détaillé de vos demandes.
Le fait d’être membre vous permet d’avoir des options supplémentaires.
NextPLZ ,
Actualités ,
Carte de voeux ,
Jeux en ligne ,
Coloriages ,
Cinéma ,
Déco ,
Dictionnaire ,
Horoscope ,
Salon littéraire ,
Programme TV ,
Cuisine
( Recette )

Coiffure ,
Restaurant ,
Test débit ,
Voyage ,
Présidentielle 2017

que veut dire fake

[fr] français <-> [gb] anglais
[fr] français —> [gb] anglais
[gb] anglais —> [fr] français
[fr] français <-> [de] allemand
[fr] français <-> [es] espagnol
[fr] français <-> [pt] portugais
[fr] français <-> [it] italien
[fr] français <-> [nl] néerlandais
[fr] français <-> [pl] polonais
[fr] français <-> [se] suédois
[fr] français <-> [dk] danois
[fr] français <-> [fi] finnois
[fr] français <-> [gr] grec
[fr] français <-> [cz] tchèque
[fr] français <-> [ro] roumain
[fr] français <-> [hu] hongrois
[fr] français <-> [sk] slovaque
[fr] français <-> [bg] bulgare
[fr] français <-> [si] slovène
[fr] français <-> [lt] lituanien
[fr] français <-> [lv] letton
[fr] français <-> [ee] estonien
[fr] français <-> [mt] maltais
Plus de langues

The police reported that the passport was a fake. —   La police a signalé que le passeport était un faux.
After presenting a fake passport, the criminal was arrested. —   Après avoir présenté un faux passeport, le criminel a été arrêté.
The scientist tried to fake the results of his research. —   Le scientifique a tenté de falsifier les résultats de ses recherches.
A good actor can easily fake sadness. —   Un bon acteur peut facilement simuler la tristesse.
The child is not sick; he is just faking it. —   L’enfant n’est pas malade ; il fait juste semblant.
They can be exposed to environmentally
are dangerous to health and so be affected directly.
Ils peuvent être exposés à des produits dangereux pour
sont dangereux pour la santé et ainsi être directement touchés.
Illegal practices may include the unlawful hiring of
drivers, fraudulent non payment of tax and social security contributions or the
Ces pratiques illégales peuvent être les suivantes : engagement illégal de chauffeurs, non
paiement de taxes ou d’impôts ainsi que des cotisations de sécurité sociale ou encore
the truck to stop for a routine check, compelled the driver to come out of the cabin and then drove away in the vehicle.
ordonné au poids lourd de s’arrêter pour un contrôle de routine, ils ont contraint le conducteur
à quitter sa cabine et l’ont éloigné du véhicule.
même incapable de lir ecesd ocuments!
contrefaçon a pris de l’ampleur ces dernières années.
Apart from being attractive, easy to recognise
needed to incorporate security features in
certain positions, have particular colours and clearly contrasting value numerals.
plan artistique, faciles à reconnaître et
devaient intégrer des signes de sécurité
à certains endroits, posséder des couleurs dominantes et des chiffres très lisibles.
like the date of birth has been changed)
Vous montre une pièce d’identité qui vous
la date de naissance ait été modifiée)
volumes substantiels dans pratiquement tous les pays.
In classical phishing cases, the attacker tries
Dans le hameçonnage classique, les agresseurs cherchent à attirer les victimes
ask you to put up your own money to help in an investigation!
demanderont jamais de mettre votre propre argent en
Another strategy useful in short-handed games is to
is not a scare card, pretend that every jack
is an out for you, even if it is not.
Une autre stratégie que vous pouvez
utiliser dans un jeu avec peu de joueurs est de
un Valet n’est pas une carte effrayante, faites
comme si chaque Valet était une sortie en votre faveur même si cela n’est pas le cas.
In many companies, the purchasing manager needs to understand that use of a recognized
directeur des achats doit savoir qu’utiliser le label d’une marque
Cooperation should also become more efficient in
La coopération devrait aussi gagner en efficacité pour ce qui est de la vente sur
we defended the militant Black Bloc anarchists against vicious state persecution.
nous avons défendu les anarchistes combatifs du Black Block
contre la persécution féroce de l’Etat.
Phishing is the practice of tricking a user into giving away personal
Le Phishing est la pratique d’amener l’utilisateur à introduire des informations
i.e. self-employed persons who, according to a specific
tradition or specific legislation in many Member States, are only formally self-employed but should in fact be considered as employees working in a relationship of dependence on, and subordination to, an undertaking in view of the circumstances in which they exercise their activities.
», à savoir des indépendants qui, selon une tradition
ou législation spécifique dans beaucoup d’Etats membres, ne jouissent que formellement d’un statut d’indépendant, mais devraient, en fait, être considérés comme des salariés travaillant dans un lien de dépendance et de subordination pour une entreprise, vu les circonstances dans lesquelles ils effectuent leurs activités.
Par ailleurs, les cybercriminels essaient souvent
lie that the capitalist state can be reformed.
l’Etat capitaliste peut être réformé.
Enough of people registering with dumb
Assez de ces gens qui s’inscrivent avec des
A very small percentage of robberies result in an arrest, and since the firearm used is even less
frequently recovered, it is difficult to estimate with precision the proportion
Un très faible pourcentage des vols qualifiés donne lieu à une arrestation, et étant donné que l’arme à feu utilisée est encore moins souvent retrouvée, il
est difficile d’estimer avec précision la proportion de vols qualifiés commis avec une
in the name of another student in the class.
au nom d’un autre élève de sa classe.
On this disc there are two remixes, one done by Four Tet
Sur ce disque se trouve deux remixes, l’un effectué par Four Tet, et
qui nous livre ici un travail magnifique !
Mr. Speaker, the depths to which the Liberals will stoop to create
Monsieur le Président, dans leur volonté de lancer de fausses accusations
libéraux sont tombés à un niveau plus bas que jamais.
to ensure that all files can be easily packaged up without affecting the base system.
d’être certain que les fichiers peuvent être empaquetés
Master Shengyu Chen comes from a lineage within the Chen style Tai Chi,
since his Master Hong Junsheng, of the eighteenth generation, was in turn a direct student of the
Master Shengyu Chen est issu d’une lignée dans le Tai Chi style
Chen, puisque son maître Hong Junsheng, de la neuvième génération, a été à son tour un élève du
It rapidly authenticates and identifies and has
Il permet une authentification et une identification rapides
Vietnamese bloggers analyzed the picture and
Des blogueurs vietnamiens ont analysé l’image et ont
Requête la plus fréquente dans le dictionnaire français :
1-200 ,  -1k ,  -2k ,  -3k ,  -4k ,  -5k ,  -7k ,  -10k
,  -20k ,  -40k ,  -100k ,  -200k ,  -500k ,  -1000k
Requête la plus fréquente dans le dictionnaire anglais :
1-200 ,  -1k ,  -2k ,  -3k ,  -4k ,  -5k ,  -7k ,  -10k
,  -20k ,  -40k ,  -100k ,  -200k ,  -500k ,  -1000k

Merci d’avoir donné votre avis sur cette traduction !Vous contribuez ainsi à l’amélioration de notre service.

que veut dire fake

DIAPORAMAS
Blog
Forum Enfants
Forum Enseignants
Parents

Message édité par -N0UN0URS-CH0C0LAW- le 12/04/2011 à 19:35:03
Aller à :

Les forums : mode d’emploi Vos remarques et questions Animaux Cinéma, TV Dans la cuisine Humour Jeux vidéo Jouets L’atelier de bricolage Livres, BDs Musiques Noël Sports Technique Blah Blah & Cie Correspondance entre internautes du monde entier Débats – des sujets qui passionnent Español In english Le coin des filles Le coin des garçons Amitié (¿ mekefer ?) Beauté (¿ mekefer ?) L’aide aux devoirs Témoignages (¿ mekefer ?)

un fake c’est un topic qui est faux
S’pas forcément un topic ! C’est juste un mensonge .
Voici l’exemple d’un fake. « Slt g 1 gro problèm : g 10 an é g jamé u mé raigl , g sui en second, la prmiair ds tout lé matiair, ms g 1 prob tres gro LOL LOL g sui anceint 2puis 5 en mé c mon cha ki ma mise anceint help LOL LOL help ».Copyright. Je viens d’écrire ce truc.     En bref, (même si l’exemple est « grossier » ) c’est ça un fake en général, quelqu’un qui invente sa vie.
Voici l’exemple d’un fake. « Slt g 1 gro problèm : g 10 an é g jamé u mé raigl , g sui en second, la prmiair ds tout lé matiair, ms g 1 prob tres gro LOL LOL g sui anceint 2puis 5 en mé c mon cha ki ma mise anceint help LOL LOL help ».Copyright. Je viens d’écrire ce truc.     En bref, (même si l’exemple est « grossier » ) c’est ça un fake en général, quelqu’un qui invente sa vie.
 » C’est mon chat qui m’a mise enceinte  » Tu m’as fait rigoler comme une mongolienne, là xD
Je pense que certaines s’avance un peu trop vite en dénonçeant un Fake et croyez moi c’est très véxant!?
Mais on a jamais dit que là c’est un fake , elle demande la définition ,  à par si tu dis , d’ailleurs y’en à qui s’avance très vite…Mais de toutes façon on a jamais dit que ce topic est un fake,hein.

que veut dire fake
Un article de Wikipédia, l’encyclopédie libre.
Pour les articles homonymes, voirFake .

↑ « Ma vie de « fake » sur Twitter » ,Rue89 , 21 août 2011.
↑ ( en ) «  Photo Forensics: Detect Photoshop Manipulation with Error Level Analysis – InfoSec Resources  » , surInfoSec Resources ,‎25 octobre 2013 (consulté le18 juin 2016 )
↑ «  FotoForensics  » , surfotoforensics.com (consulté le18 juin 2016 )
↑ «  Detecting Clusters of Fake Accounts in Online Social Networks  »,AISec ,‎2015 ( lire en ligne )

Outils personnels

Non connecté Discussion Contributions Créer un compte Se connecter
Espaces de noms

Article
Discussion

Affichages

Lire
Modifier
Modifier le code
Historique

Le termefake(de l’anglais :faux ) désigne globalement quelque chose de faux, de truqué. Il a plusieurs sens dans le domaine de l’informatique et des réseaux.
Sur les réseaux detéléchargement peer-to-peer , lesfakessont desfichiersdont le contenu ne correspond pas au titre. Ils sont placés de cette manière soit pour rire, soit afin de décourager lacontrefaçon , et là, le dépôt desfakesest assuré par les distributeurs ou les auteurs des œuvres et des logiciels. Dans ce dernier cas, les fichiers en question peuvent être conçus de manière assez perverse et contenir par exemple un début valide, correspondant à l’intitulé, ou constituer une version fortement altérée du fichier d’origine, etc. Une majorité de ces fakes cependant sont dangereux, et contiennent par exemple des virus ou des vidéos pornographiques (l’extension de fichier ne veut plus rien dire à ce moment-là, il faut se méfier de tout type de fichier). Ces tentatives peuvent toutefois être avortées pour les sites en question proposant l’ajout de commentaires, permettant à certains utilisateurs d’avertir les autres.
Unfakepeut aussi être un article truqué (par exemple, unphotomontageou l’utilisation d’une vraie image sortie de son contexte réel). Par exemple sur unv-tuning . Par extension on trouve aussi sur le web des vidéos truquées avec comme principal vecteurs des sites d’hébergement de vidéo, des morceaux de musique, et même des sites web reprenant le style et les thématiques de vrais sites mais en détournant le contenu. On peut souvent assimiler le fake à laparodie .
Cette méthode de comparaison consiste à rechercher des images équivalentes ou identiques sur des plateformes telles queGoogle Images . Cette méthode fournit souvent de bons résultats en permettant de distinguer les images modifiées des originales.
La détection de modifications est également possible par le biais d’une observation approfondie. Pour cela, il convient alors de prêter attention à plusieurs points tels que :
L’utilisation d’images modifiées peut avoir des conséquences. Ainsi, si les techniques d’observation et de comparaison se sont révélées inefficaces, il existe des logiciels et des sites permettant de détecter des imperfections invisibles à l’œil nu [ 3 ] .
Néanmoins, il convient de prêter attention au fait que l’utilisation de sites spécialisés peut nécessiter que l’image leur soit transférée.
Même si des recherches sont menées dans cette optique [ 4 ] , il n’y a à ce jour pas de moyen automatique fiable de détecter un faux profil. Les sections commentaires ou les boutons de rapport instaurés par les sites permettent à certains utilisateurs d’avertir les autres en cas defake .

que veut dire fake

Choisissez la langue:

English

Français

Deutsch

Español

Italiano

Português

Chercher aussi sur:

Web

Actualités

Encyclopédie

Images

Context

Proposer une autre traduction/définition
  
(=false painting, antique, passport, document)    faux   m       → I asked him if the pictures were fakes, but he said they were real          → These identity papers could well be fakes          → It is filled with famous works of art, and every one of them is a fake.            
(=false photo)    trucage   m       The painting was a fake.       Le tableau était un faux.    His illness is a fake.       Sa maladie est une comédie.   
  
(=person)    imposteur   m       → You’re not a real doctor – you’re a fake!         
  
(=counterfeit)   
[document, passport, ID]    faux (fausse)       → The bank manager is said to have issued fake certificates.         
[alibi]    faux (fausse)       → She denies the charge of perverting the course of justice by providing him with a fake alibi         
  
(=artificial)   
[flowers, snow]    artificiel (le)      
[blood]    faux (fausse)      
[fur]    faux (fausse)       She wore fake fur.       Elle portait une fausse fourrure.    a fake tan       un bronzage artificiel   
  
(=simulate)       [+injury, illness]    simuler    → Most referees book players who fake injury          → He faked his own death to collect on an insurance policy.             [+orgasm]    simuler    → My girlfriend just told me she has twice faked orgasm with me. I feel betrayed.             [+emotions]    feindre    → Jon faked nonchalance …          → Maturity and emotional sophistication can’t be faked.          to fake one’s own death       simuler sa propre mort   
  
(=counterfeit)       [+document]    falsifier       [+photo]    truquer    → The identity papers looked as though they had been faked          → It’s safer to fake a tan with make-up rather than subject your complexion to the harsh rays of the sun …         
Traduction Dictionnaire Collins Anglais – Français   
1) faire un faux de (vt), 2) truquer (vt), 3) faire semblant (vi)
trafiquer (vt.) ; simuler (vt.) ; faire semblant (vi.)
Ex: The presidential candidate has become mired in a scandal surrounding claims that his wife was paid large sums over a number of years for « fake jobs ».
1. [Sports] [US] feinte de la tête 2. [Fig.] feinte ; tromperie ; supercherie
Un emploi présumé fictif = an allegedly fake job.
un sourire de façade ; a fake smile. un optimisme de façade. attention aussi au sens propre : pierre de façade
tamper with a picture;fakea photo; photoshop a picture [Neo.]; fiddle with a picture [Fam.]
Le verbe « photoshop » est un néologisme qui vient du logiciel Adobe Photoshop qui permet de retoucher des photos.
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devezrejoindre la communauté Reverso.
C’est simple et rapide:
Voir plus d’exemples de traduction Anglais-Français en contexte pour “ fake ”
Inscription
Connexion
Login
Utilisez le dictionnaire Anglais-Français de Reverso pour traduire fake et beaucoup d’autres mots. Vous pouvez compléter la traduction de fake proposée par le dictionnaire Collins Anglais-Français en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans la traduction des mots et des expressions : Wikipedia, Lexilogos, Oxford, Cambridge, Chambers Harrap, Wordreference, Collins, Merriam-Webster …
Dictionnaire Anglais-Français : traduire du Anglais à Français avec nos dictionnaires en ligne
©2016 Reverso-Softissimo. All rights reserved.
‘fake’ également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Anglais

Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …).

que veut dire fake

Choisissez la langue:

English

Français

Deutsch

Español

Italiano

Português

Chercher aussi sur:

Web

Actualités

Encyclopédie

Images

Context

Proposer une autre traduction/définition
  
(=false painting, antique, passport, document)    faux   m       → I asked him if the pictures were fakes, but he said they were real          → These identity papers could well be fakes          → It is filled with famous works of art, and every one of them is a fake.            
(=false photo)    trucage   m       The painting was a fake.       Le tableau était un faux.    His illness is a fake.       Sa maladie est une comédie.   
  
(=person)    imposteur   m       → You’re not a real doctor – you’re a fake!         
  
(=counterfeit)   
[document, passport, ID]    faux (fausse)       → The bank manager is said to have issued fake certificates.         
[alibi]    faux (fausse)       → She denies the charge of perverting the course of justice by providing him with a fake alibi         
  
(=artificial)   
[flowers, snow]    artificiel (le)      
[blood]    faux (fausse)      
[fur]    faux (fausse)       She wore fake fur.       Elle portait une fausse fourrure.    a fake tan       un bronzage artificiel   
  
(=simulate)       [+injury, illness]    simuler    → Most referees book players who fake injury          → He faked his own death to collect on an insurance policy.             [+orgasm]    simuler    → My girlfriend just told me she has twice faked orgasm with me. I feel betrayed.             [+emotions]    feindre    → Jon faked nonchalance …          → Maturity and emotional sophistication can’t be faked.          to fake one’s own death       simuler sa propre mort   
  
(=counterfeit)       [+document]    falsifier       [+photo]    truquer    → The identity papers looked as though they had been faked          → It’s safer to fake a tan with make-up rather than subject your complexion to the harsh rays of the sun …         
Traduction Dictionnaire Collins Anglais – Français   
1) faire un faux de (vt), 2) truquer (vt), 3) faire semblant (vi)
trafiquer (vt.) ; simuler (vt.) ; faire semblant (vi.)
Ex: The presidential candidate has become mired in a scandal surrounding claims that his wife was paid large sums over a number of years for « fake jobs ».
1. [Sports] [US] feinte de la tête 2. [Fig.] feinte ; tromperie ; supercherie
Un emploi présumé fictif = an allegedly fake job.
un sourire de façade ; a fake smile. un optimisme de façade. attention aussi au sens propre : pierre de façade
tamper with a picture;fakea photo; photoshop a picture [Neo.]; fiddle with a picture [Fam.]
Le verbe « photoshop » est un néologisme qui vient du logiciel Adobe Photoshop qui permet de retoucher des photos.
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devezrejoindre la communauté Reverso.
C’est simple et rapide:
Voir plus d’exemples de traduction Anglais-Français en contexte pour “ fake ”
Inscription
Connexion
Login
Utilisez le dictionnaire Anglais-Français de Reverso pour traduire fake et beaucoup d’autres mots. Vous pouvez compléter la traduction de fake proposée par le dictionnaire Collins Anglais-Français en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans la traduction des mots et des expressions : Wikipedia, Lexilogos, Oxford, Cambridge, Chambers Harrap, Wordreference, Collins, Merriam-Webster …
Dictionnaire Anglais-Français : traduire du Anglais à Français avec nos dictionnaires en ligne
©2016 Reverso-Softissimo. All rights reserved.
‘fake’ également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Anglais

Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …).

que veut dire fake

A privacy reminder from YouTube, a Google company
Sign in to add this video to a playlist.
Sign in to report inappropriate content.
Sign in to make your opinion count.
Sign in to make your opinion count.
Rating is available when the video has been rented.
This feature is not available right now. Please try again later.

Category

Howto & Style

License

Standard YouTube License

Autoplay

When autoplay is enabled, a suggested video will automatically play next.

EDIT : comme on me l’a fait remarqué dans les commentaires il y a une nouvelle fonctionnalité dans Google Chrome qui permet une manipulation encore plus rapide (sous chrome) : clic droit sur l’image et « rechercher cette image sur google ». ——————————————————————————————- Voici un tutoriel facile pour démasquer un faux profil (facebook, adopteunmec, etc..) très facilement ! l’arnaque à la webcam se propage sur internet.. Lire par exemple :http://www.midilibre.fr/2013/06/29/cy… Voici une petite vidéo pour permettre aux gens de se prémunir contre les fakes, arnaqueurs, brouteurs etc.. En effet on retrouve un sacré voyages de mythomanes en tout genre sur le net et particulièrement sur facebook et des sites de rencontre types adopteunmec ou encore meetic. Parfois derrière ce genre de profil se trouve aussi un genre bien pire que les mythos, les arnaqueurs (rien à voir avec le film) La méthode est simple : il s’agit de faire une recherche sur google image non pas avec des mots-clefs, mais ici avec une image : l’image de la personne dont vous suspecté qu’elle n’est pas réelle. Bien entendu le résultats des recherches google images peut-être parfois nul, mais ceci dit les images de fakes sont en générales tellement utilisé sur le net que vous serez vite fixé.. Dans l’exemple la photo du faux compte est utilisé par une française et on s’aperçoit avec cette méthode que cette même image est utilisé pour un autre profil Facebook avec un nom différent et une nationalité différente. On s’aperçoit aussi souvent qu’une seule et même image sert souvent a plusieurs fakes différents. Cette méthode est conseillée avant de commencer à allumer ça webcam et de faire des bêtises qui pourraient vous couter cher. Cela pourra peut-être aider quelques personnes un peu trop crédules ;-)

que veut dire fake

Matériel :

Matériel informatique

Tablettes

Mobiles

Déblocage

Logiciels :

Systèmes d’exploitation

Logiciels

Sécurité et virus

Internet :

Internet

Programmation

Multimédia :

Jeux et consoles

Photo et vidéo

Général :

Etudes – Travail

Astuces

Votre question

Demander

Dernière réponse :21 Septembre 2005 18:02dansLogiciels
Bonjour

C’est quoi un fake exactement ?On dit souvent que c’est un fichier corrompu ou truqué ! C’est dangereux ?
Une fake est une fausse info ou un faux fichier modifier pour faire croire qu’il est vrai mais trés souvent on retrouve des news qui sont relayé et qui sont des fakes pareil pour les fichiers
Fake ça veut dire faux en anglais, dans le sens « qui se cache » d’une chose
C’est une expression qui est souvent utiliser pour dénommer les « canulars » que font des uploaders en uploadant des soit disant films hollywoodiens ou autres films grand public mais qui ne sont en fait que d’abominables pornos

P.S.: Une fausse news c’est un hoax
Hoax, qui veut dire Canular! :-D

DOnc un Fake, c’ets tout simplement un faux! Comme on parle d’un faux en peinture quand on est face à une copie! Ou alors un faux document…
Enfin bref!

Fake = Faux (qui n’est pas ce qu’il devrait être)
Hoax = Canular (Info qui se révèle être fausse)
C’est ça
exemple de fake: tu télécharge de la musique et quand tu veux l’écouter tu entends des affreux sons et quelque fois entrecoupé d’une leçon de morale comme quoi il ne faut pas télécharger.
exemple de hoax:Bill Gates s’est converti a l’Islam.
Bill Gates s’est convertit a l’Islam !!!!!
Quand je vais dire ça a mes 42 contacts de messenger, ils me croiront pas, mais ils enverront l’infos a tout leur contacts aussi !

P.S. A la priere de vendredi, c’est meme lui qui a fait le preche. Il a fini par « Soit maudit Demon Kunbuntu, soit maudit »
Non mais c’était un exemple de hoax Isham ;-)
Ok,d’accord,mais pour ,mon probleme d’iso,duquel on m’a dit que c’était un fake,je devrais pouvoir y lire quelque chose ou pas,parce que plus de 700Mo pour un fake,ca me parait gros??
Ton iso est sans doute un bon vieux film de boule en fait, change seulement l’extension .iso en .avi pour avoir droit à ton petit fake !

Bon appétit !
Bon film tu veux dire. Non là je rigole j’ai compris que c’était de l’humour ;-)
Sur un autre forum,j’ai posé cette question et un modo a bloqué mon poste en me répondant,tu t’es fais arnaquer,c’est un fake,et moi,je ne savais pas qu’on pouvait faire un fake de 700Mo,mais expliqué comme vous l’avez fait,je comprend mieux,je vais essayer de changer l’extention,on verra,mais si ça marche pas,je sais pas quoi en faire,et ça me fais c….. de jeter 700Mo a la corbeille pour rien!!
Dans mon forfait,j’ai 15 G de down et upload,si je veux plus,ça me coute 5€ pour 5G supplémentaire,alors si les fichiers de 700Mo et plus sont des fakes,ça va me revenir cher pour foutre a la corbeille!!!
Si tu ne peux pas les ouvrir sous aucune forme, c’est que ces 700Mo sont virtuels! En fait, tu as téléchargé un fichier qui a été compressé environ 1000x! C’ets impossible mais ton ordi va croire que le fichier fait 700Mo au lieu de 700Ko que tu as téléchargé! Sa arrive souvent de rencontrer ce genre de fichier…

Sinon, si tu as Emule, et bah tu regardes simplement les commentaires des gens! C’est pas compliqué et ça t’assure un fichier conforme à tes attentes…
Ca c’est pas sure ZbOoby car les gens qui laissent des commentaires sur emule ne sont pas ce qu’on pourrait appeler des bon citoyens lol ils te disent souvent nimporte quoi !!

drul
10072 messages depuis le 29/07/11

aude2111
75 messages depuis le 30/03/17

magellan
12076 messages depuis le 27/01/03

Exemple : Android, ordinateur portable, usb, disque dur
© 2017PurchGroup, Inc. Tous droits réservés.

que veut dire fake

WordReference .com | Dictionnaires de langue en ligne

WordReference

Collins
WordReference English- FrenchDictionary © 2017:
WordReference English-French Dictionary © 2017:
Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) « fake » :
fake[sth] vtr transitive verb : Verb taking a direct object–for example,  » Saysomething. » « Shefoundthe cat. »
faire semblant de faire[qch] loc v locution verbale : groupe de mots fonctionnant comme un verbe.Ex : « faire référence à »
faire comme siloc v locution verbale : groupe de mots fonctionnant comme un verbe.Ex : « faire référence à »
She probably won’t know the answers, but will fake it.
Elle ne saura probablement pas la réponse, mais elle fera semblant de la connaître.
Elle ne saura probablement pas la réponse, mais elle fera comme si.
ⓘ Cette phrase n’est pas une traduction de la phrase originale.Je ne sais jamais si ma copine simule ou pas.
fake[sth] vtr transitive verb : Verb taking a direct object–for example,  » Saysomething. » « Shefoundthe cat. »
(forge, counterfeit)  ( fabriquer des faux )
contrefaire ⇒ , imiter ⇒ vtr verbe transitif : verbe qui s’utilise avec un complément d’objet direct (COD).Ex : « J’ écrisune lettre ». « Ellea retrouvéson chat ».
He used cheap pine and dye in an attempt to fake antique furniture.
Il a utilisé du pin bon marché et de la teinture pour contrefaire ( or: imiter) des meubles anciens.
fake[sth] vtr transitive verb : Verb taking a direct object–for example,  » Saysomething. » « Shefoundthe cat. »
simuler ⇒ , contrefaire ⇒ vtr verbe transitif : verbe qui s’utilise avec un complément d’objet direct (COD).Ex : « J’ écrisune lettre ». « Ellea retrouvéson chat ».
faire semblant de faire[qch] loc v locution verbale : groupe de mots fonctionnant comme un verbe.Ex : « faire référence à »
feindre (de faire)[qch] vtr verbe transitif : verbe qui s’utilise avec un complément d’objet direct (COD).Ex : « J’ écrisune lettre ». « Ellea retrouvéson chat ».
Un bon acteur peut simuler ( or: contrefaire) une boiterie.
Un bon acteur sait faire semblant de boiter.
Un bon acteur peut feindre de boiter.
fake n noun : Refers to person, place, thing, quality, etc.
contrefaçonnf nom féminin : s’utilise avec les articles »la », « l' »(devant une voyelle ou un h muet), »une » .Ex : fille – nf > On dira  » lafille » ou  » unefille ».Avec un nom féminin, l’adjectif s’accorde. En général, on ajoute un « e » à l’adjectif. Par exemple, on dira « une petit efille ».
fauxnm nom masculin : s’utilise avec les articles »le », « l' »(devant une voyelle ou un h muet), »un » .Ex : garçon – nm > On dira  » legarçon » ou  » ungarçon ».
copienf nom féminin : s’utilise avec les articles »la », « l' »(devant une voyelle ou un h muet), »une » .Ex : fille – nf > On dira  » lafille » ou  » unefille ».Avec un nom féminin, l’adjectif s’accorde. En général, on ajoute un « e » à l’adjectif. Par exemple, on dira « une petit efille ».
imitationnf nom féminin : s’utilise avec les articles »la », « l' »(devant une voyelle ou un h muet), »une » .Ex : fille – nf > On dira  » lafille » ou  » unefille ».Avec un nom féminin, l’adjectif s’accorde. En général, on ajoute un « e » à l’adjectif. Par exemple, on dira « une petit efille ».
It was no antique, but a modern fake.
Ce n’était pas une antiquité mais une contrefaçon moderne.
ⓘ Cette phrase n’est pas une traduction de la phrase originale.Ce tableau est un faux du 19e siècle.
ⓘ Cette phrase n’est pas une traduction de la phrase originale.Elle ne porte que des copies de ses bijoux ; tous les originaux sont au coffre.
ⓘ Cette phrase n’est pas une traduction de la phrase originale.Elle a fait faire des imitations : ses vrais bijoux sont en sécurité au coffre.
fake n noun : Refers to person, place, thing, quality, etc.
imposteurnm nom masculin : s’utilise avec les articles »le », « l' »(devant une voyelle ou un h muet), »un » .Ex : garçon – nm > On dira  » legarçon » ou  » ungarçon ».
He was a rogue, a fake who claimed to be a duke.
C’était un scélérat, un imposteur qui se prétendait duc.
fake adj adjective : Describes a noun or pronoun–for example, « atallgirl, » « aninterestingbook, » « abighouse. »
faux, fausseadj adjectif : modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s’accorde avec le nom ( ex : un ballon bleu, un eballe bleu e ). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former leféminin , on ajoute »e »( ex : petit > petit e ) et pour former lepluriel , on ajoute »s »( ex : petit > petit s ). Pour les formes qui sont « irrégulières » au féminin, celles-ci sont données ( ex : irrégulier, irrégulière> irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)
pour de fauxadj inv adjectif invariable :Adjectif invariable: adjectif qui a la même forme au singulier et au pluriel, au masculin et au féminin.Ex : « canon » : un garçon canon, une fille canon, des garçons canon, des filles canon.
The boy has a fake phone that he plays with.
Le garçon a un faux téléphone avec lequel il joue.
D’abord, ton téléphone, c’est même pas un vrai ! il est pour de faux !
fake n noun : Refers to person, place, thing, quality, etc.
(spurious story)  ( histoire mensongère )
imposturenf nom féminin : s’utilise avec les articles »la », « l' »(devant une voyelle ou un h muet), »une » .Ex : fille – nf > On dira  » lafille » ou  » unefille ».Avec un nom féminin, l’adjectif s’accorde. En général, on ajoute un « e » à l’adjectif. Par exemple, on dira « une petit efille ».
His claim to the throne was proved to be a fake.
Sa revendication au trône s’est avérée une imposture.
fake n noun : Refers to person, place, thing, quality, etc.
(sport: feint, deceptive move)  ( Sports )
feintenf nom féminin : s’utilise avec les articles »la », « l' »(devant une voyelle ou un h muet), »une » .Ex : fille – nf > On dira  » lafille » ou  » unefille ».Avec un nom féminin, l’adjectif s’accorde. En général, on ajoute un « e » à l’adjectif. Par exemple, on dira « une petit efille ».
The fake made the goalkeeper dive left.
La feinte a fait plonger le gardien à gauche.
fake[sth] vtr transitive verb : Verb taking a direct object–for example,  » Saysomething. » « Shefoundthe cat. »
(make a deceptive move)  ( tromper )
The footballer faked left and ran right.
Le footballeur a feinté à gauche, puis a couru vers la droite.
fake orgasm n noun : Refers to person, place, thing, quality, etc.
orgasme simulénm nom masculin : s’utilise avec les articles »le », « l' »(devant une voyelle ou un h muet), »un » .Ex : garçon – nm > On dira  » legarçon » ou  » ungarçon ».
Many women have fake orgasms to end bad sex sooner.
ⓘ Cette phrase n’est pas une traduction de la phrase originale.Les hommes redoutent toujours les orgasmes simulés.
fake orgasm v expr verbal expression : Phrase with special meaning functioning as verb–for example, « put their heads together, » « come to an end. »
simuler un orgasmevtr verbe transitif : verbe qui s’utilise avec un complément d’objet direct (COD).Ex : « J’ écrisune lettre ». « Ellea retrouvéson chat ».
The truth is that men are just as likely to fake orgasm as women are.
fake smile n noun : Refers to person, place, thing, quality, etc.
sourire de façadenm nom masculin : s’utilise avec les articles »le », « l' »(devant une voyelle ou un h muet), »un » .Ex : garçon – nm > On dira  » legarçon » ou  » ungarçon ».
Helen’s fake smile never fooled me, I knew she was a snake from the beginning.
Je n’ai jamais été dupe du sourire de façade d’Hélène, j’ai toujours su que c’était une manipulatrice.
sourire hypocritenm nom masculin : s’utilise avec les articles »le », « l' »(devant une voyelle ou un h muet), »un » .Ex : garçon – nm > On dira  » legarçon » ou  » ungarçon ».
sourire forcénm nom masculin : s’utilise avec les articles »le », « l' »(devant une voyelle ou un h muet), »un » .Ex : garçon – nm > On dira  » legarçon » ou  » ungarçon ».
Ses sourires forcés ne trompent personne.
head fake,head-fake n noun : Refers to person, place, thing, quality, etc.
supercherie, tromperienf nom féminin : s’utilise avec les articles »la », « l' »(devant une voyelle ou un h muet), »une » .Ex : fille – nf > On dira  » lafille » ou  » unefille ».Avec un nom féminin, l’adjectif s’accorde. En général, on ajoute un « e » à l’adjectif. Par exemple, on dira « une petit efille ».

que veut dire fake

Affichages

Lire
Modifier
Historique

FakesignifieFauxen Anglais.
Tout simplement,faire un fakesignifie créer untopic , ou écrire un message avec un contenu totalement faux.
Il y plusieurs façons de faire unfake .
Exemple : T’inquiètes, aujourd’hui j’ai trouvé 500 € par terre, là j’suis dans un hôtel 4 étoiles en train de meM+Z .

que veut dire fake

Le Monde
Télérama
Le Monde diplomatique
Le Huffington Post
Courrier international
La Vie
L’Obs
Partenaires Le Monde
Annonces auto
Annonces emploi
Annonces immo
Codes promo
Citations
Comparateur de banques
Cours d’anglais
Formation professionnelle
Jardinage
L’art par l’anecdote
Modèles de lettres
Orthographe
Paroles de chansons
Prix de l’immobilier
Ventes aux enchères
Boutique Le Monde
Accueil
Hors-Séries
Livres
DVD
CD
Unes du Monde
Loisirs & papeterie
Promotions

Édition globale

Édition afrique

Facebook

Twitter

Google+

Instagram

S’inscrire

Connexion

Pourquoi il faut arrêter de parler de « fake news »
En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez nosCGVet l’utilisation de cookies pour vous proposer des contenus et services adaptés à vos centres d’intérêts et vous permettre l’utilisation de boutons de partages sociaux.
En savoir plus et gérer ces paramètres .
PLUS DE RUBRIQUES
Grands Formats
Les décodeurs
Vidéos
Résultats Présidentielle 2017
Article sélectionné dansLa Matinale du 31/01/2017
Découvrir l’application

William Audureau
Journaliste au Monde
Suivre
Aller sur la page de ce journaliste

Déjà abonné au journalLe Monde?

Activez votre accès à l’Édition abonnés du Monde.fr

Gérez votre abonnement

Les rubriques du Monde.fr

International
Politique
Société
Économie
Culture
Sport
Techno
Style
L’époque
Idées
Planète
Éducation
Disparitions
Santé
Monde Académie
Résultats élection présidentielle 2017
Résultats par commune

Les services du Monde

Annonces auto
Annonces immo
Conjugaison
Cours d’anglais
Jeux
Formation professionnelle
La boutique du Monde
Prix de l’immobilier
Programme télé
Shopping
Source Sûre
Trafic
Decodex
Orthographe et grammaire

Sur le web

Actu média / net
Formation culture
Concerts à Paris
Coffret dvd
Festival de Cannes
Ce soir à la TV TNT
Spectacles à Paris
L’actu des médias
Festivals d’été
Programme TV de France 2 en replay

Les sites du Groupe

Télérama.fr
Talents.fr
Le Huffington Post
CourrierInternational.com
Monde-Diplomatique.fr
La Société des lecteurs du Monde
Le Prix Le Monde de la recherche
L’Obs

Partenaires Le Monde

proverbe du jour
thym

Mousse au chocolat
Tarte citron meringuée
Haddock
courrier de résiliation assurance
Formation import export
Codes promo
Code promo TopOffice
Paroles et traduction Swalla

Index actualités
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Le terme s’est répandu depuis quelques mois dans le vocabulaire des médias et le débat public. Mais il recouvre des réalités très différentes, et a déjà été récupéré.
Le Monde
| 31.01.2017 à 19h01
|

ParWilliam Audureau

La notion de « fake news » pose d’abord un problème de traduction : à strictementparler , le terme anglais ne désigne pas un article faux, au sens d’inexact, mais plutôt un faux article, une publication qui se faitpasserpour un article de presse sans enêtreun. La langue anglaise distingue en effet ce qui estfalse(faux au sens d’erroné) de ce qui estfake(faux au sens d’une imitation).
Lafake newstelle qu’elle s’est développée durant la campagne américaine appartient au second registre, celui de la duperie. A travers les codes visuels, le ton et la présentation, nombre de sites ont cherché à sefairepasser pour de vrais organes de presse, et abusé de la confiance des internautes, plus sensibles à des titres d’articles qu’à des noms de publications. Ainsi ducélèbre canular du soutien du pape à Donald Trump , publié sur le faux site d’actualité WTOE 5 News (désormais inactif), et partagé plus d’un million de fois sur Facebook.
C’est cette confusion qui est en leurcentre , commel’expliquait déjà fin 2015Donna Halper, ancienne journaliste et professeure de communicationpolitique  :« Certaines personnes ne réalisent pas qu’elles lisent un faux site d’actualité, car la plupart d’entre eux font en sorte d’avoir l’air digne de confiance ; et c’est seulement si vous lisez l’avertissement, souvent placé tout en bas du site, quevousréalisez que c’est du faux, et non la réalité. »Ainsi du site américainEmpire News,qui annonce sur une page cachée dans les mentions en bas de page d’accueil qu’il « n’a pas d’autre visée que de divertir » .
L’ emploidu terme s’est toutefois rapidement élargi, et semblerecouvriraujourd’hui des réalités très différentes.
La fake news se trouve ainsi appliquée aussi bien à de vrais articles erronés qu’à de faux articles devenus vrais, dans un flou sémantique généralisé. Il y a encore six mois, les fake news désignaient encore des articles bidons humoristiques ou racoleurs, fondés sur le modèle économique de Facebook, qui pouvaientduperdes internautes méconnaissant les sites en question.
Le syntagme « fake news » s’est rapidement imposé pour qualifier toute production écrite susceptible d’être contredite, que ce soit sur des bases factuelles ou militantes. Il fait désormais partie de la petite boîte à outils du parfait théoricien du complot, qui y trouvera le terme parfait pourdisqualifierla production de médias supposés menteurs et manipulateurs.
Aux Etats-Unis,Donald Trump l’assène régulièrementà l’adresse des médias critiques à son égard.Breitbart , le site populiste fondé par son stratège Stephen Bannon,le sert presque quotidiennement .
FAKE NEWS – A TOTAL POLITICAL WITCH HUNT!
Il en va de même des sites liés à Moscou,commeRussia TodayouSputnik . En France, les cercles d’extrême droite se sont approprié l’expression, qui est même sortiede la bouche de Marine Le Pen , dans une critique àEurope1. Loin de son sens de départ – rédaction de sites rémunérés à l’audience sur les réseaux sociaux –, il sert désormais d’outil de guerre culturelle dans la rhétorique populiste.
Contre un anglicisme au sens fluctuant et déjà récupéré par un discours militant, il fautdistinguerde manière explicite les différents types de contenu du Web. Lesamalgamertous, c’estprendrele risque d’une simplification périlleuse.
La fake news n’est pas nouvelle – elle est le dernier avatar des bons vieux hoax – et l’employer à tout va obscurcit le jugement au lieu d’éclairer le propos. Le faux a son vaste nuancier, et pour quiconque s’intéresse aux faits, ces nuances sont précieuses.
Les décodeurs du Monde.fr vérifient déclarations, assertions et rumeurs en tous genres ; ilsmettent l’information en forme et la remettent dans son contexte; ils répondent à vos questions.

Le monde abonnements
Profitez du journal où et quand vous voulez. Abonnements papier, offres 100 % numériques sur Web et tablette.
Journal d’information en ligne, Le Monde.fr offre à ses visiteurs un
panorama complet de l’actualité. Découvrez chaque jour toute l’info en
direct (de la politique à l’économie en passant par le sport et la
météo) sur Le Monde.fr, le site de news leader de la presse française
en ligne.

que veut dire fake

Abonnement

ePaper/PDF

Se connecter

Accueil
En continu

Fermer Menu

Rubriques

Monde

Suisse

Économie

Culture

Sciences

Sport

Société

Lifestyle

En continu

Opinions

Blogs

Multimédia

Photographies

Vidéo

Dossiers

Interactif

Chappatte

T Magazine

Plus

Fil d’Ariane

Accueil

Économie

«Les « fake news » renforcent la valeur des informations sérieuses»

Encore

1/5
articles gratuits à lire

S’abonnerpour en lire plus
×

Fiscalité des entreprises
Donald Trump ramène le taux d’imposition de 35 à 15%

25 avril 2017

Investissements
La technologie, secteur favori des investisseurs

23 avril 2017

Bonjour,
Un ami vous recommande un article sur LeTemps.ch:
«Les « fake news » renforcent la valeur des informations sérieuses»

https://www.letemps.ch/economie/2017/01/27/fake-news-renforcent-valeur-informations-serieuses?utm_source=mail&utm_medium=share&utm_campaign=article

Cordialement,
Le Temps

À propos

Abonnements

Publicité

Archives

FAQ

Services

Contact

© 2017 Le Temps SA

Eco Monde

Médias
Andreas Dietrich, rédacteur en chef adjoint du Blick

Publié vendredi 27 janvier 2017 à 09:58.
Les médias traditionnels n’ont pas à aider les réseaux sociaux à débusquer les faits alternatifs, estime Mathias Döpfner, directeur général du groupe de presse allemand Axel Springer, copropriétaire du «Temps» avec Ringier

Eco Monde

Médias
Andreas Dietrich, rédacteur en chef adjoint du Blick

Publié vendredi 27 janvier 2017 à 09:58.
Les «fake news» sont une menace, mais aussi et surtout une opportunité pour les éditeurs et le journalisme, affirme Mathias Döpfner. Pour le directeur général d’Axel Springer, copropriétaire du «Temps» avec Ringier, plus les fausses informations créent le trouble et plus le public appréciera une information née d’une enquête sérieuse.
Le Temps: Dans le monde entier les critiques fusent contre Facebook. On dit que des «fake news», de fausses informations travesties en vraies, sont diffusées par le biais de ce média social et que Facebook n’entreprend rien pour y parer. Est-ce que vous comprenez ce reproche?
Mathias Döpfner:Je peux très bien comprendre que les gens soient déstabilisés face à la diffusion croissante de mensonges et de rumeurs qui, au premier coup d’œil, ne se différencient pas de faits dûment vérifiés. Et je comprends le malaise face à une entreprise qui approvisionne en informations 1,8 milliard de personnes de par le monde. Mais il convient de ne pas en tirer de fausses conclusions.
– La directrice des opérations de Facebook, Sheryl Sandberg, a répondu à ce reproche il y a quelques jours: Facebook n’aimerait pas devoir trancher seul entre des contenus qui constituent une vraie information et ceux qui sont des «fake news». Cette tâche devrait être confiée à des experts extérieurs capables de repérer effectivement les fausses infos. Pour vous, c’est aussi l’approche adéquate?
– Je crois qu’il est faux de forcer Facebook à assumer cette tâche. Car ce qui sonne bien n’induit pas forcément quelque chose de bien. Facebook devrait, dans toute la mesure du possible, se tenir à l’écart de l’évaluation des contenus.
– Facebook n’est pas un éditeur mais un canal de communication. Pour vérifier de façon responsable des contenus quant à leur véracité, il faut des rédactions. Or Facebook ne les a pas. Imaginez-vous: si Facebook trie ce qui est supposément juste ou faux ou, pire, ce qui est bon ou mal, alors Facebook passe de plateforme technologique à entreprise de médias; une sorte de super-éditeur global qui décide de ce que les gens ont le droit de lire ou voir et de ce qui leur est interdit. Je trouve un tel pouvoir vraiment inquiétant.
– Est-ce que par ce comportement Facebook ne se facilite pas un peu la vie? Il devrait au moins être possible de filtrer les fausses nouvelles.
– Et en pratique, ça marcherait comment? Qu’est-ce qui est juste, qu’est-ce qui est faux? Et qui peut vraiment en juger? Il est facile de dire si un plus un font deux ou trois. Mais que dire par exemple de Noël? L’affirmation que ce jour-là est né le fils de Dieu est une vérité fondamentale pour les chrétiens. Pour les juifs ou les musulmans, c’est une «fake news». Facebook doit-il alors supprimer l’histoire de Noël?
– Donc vous renoncez à la quête de la vérité?
– Au contraire. La quête de la vérité est la tâche première et la plus précieuse des journalistes. La meilleure protection contre une désinformation partiale est la diversité des enquêtes et des opinions d’autant de maisons d’édition que possible. La diversité de la presse est une valeur démocratique. Mais demander à Facebook d’embaucher un rédacteur en chef, que ses propres rédactions vérifient la véracité des textes et les «poubellisent» le cas échéant, c’est créer une sorte de super-censure et cela détruit très exactement cette diversité qui fait notre démocratie. Facebook est une entreprise technologique qui entend simplifier et améliorer la communication entre les humains. C’est une sorte d’entreprise de télécoms moderne. Au téléphone, les gens se racontent aussi plein de sottises. La différence est que sur Facebook les sottises sont transparentes et très largement diffusées.
– Pensez-vous vraiment que Facebook peut tout tolérer? Y compris la haine et l’antisémitisme?
– Non, mais sur ce point les limites sont déjà fixées. Facebook ne peut pas diffuser ce qui est contraire au droit. Ceux qui appellent au terrorisme ou nient l’Holocauste sont par exemple punissables en Allemagne. Donc Facebook doit supprimer leurs messages. L’enquête pénale est l’affaire de la justice mais Facebook doit se montrer plus actif et plus précis lorsqu’il y va de l’identification d’auteurs de crimes.
– Que pensez-vous du débat sur la signalisation de «fake news», censée se concrétiser en collaboration avec les médias?
– Je suis passablement alarmé par ce débat. Le fait est que Facebook est sous pression du politique et de l’opinion publique. Mais cela ne doit pas conduire à ce qu’il délègue son problème aux médias. Il est déjà assez grave que nous, les éditeurs, ayons reconnu tardivement que ce fut une erreur de mettre gratuitement nos contenus à disposition sur la Toile. Désormais, nous ne devons pas commettre une autre faute cardinale.
– Mettre à disposition gratuitement ce qui est le critère de nos contenus, soit la compétence de nos journalistes. Je trouve également inquiétantes les propositions provenant de diffuseurs du service public: ils nous suggèrent d’aider Facebook en signalant les fausses nouvelles. Pourquoi des diffuseurs publics devraient-ils faire ça avec l’argent du contribuable? Leur mission est de faire de l’excellent journalisme et non d’aider Facebook à résoudre ses problèmes et d’estomper ainsi encore davantage les limites entre un canal de communication et une rédaction consciente de ses responsabilités.
– Je ne crois pas qu’il soit possible de signaler les «fake news» de manière fiable, ni surtout avec la célérité voulue. D’ailleurs, ce n’est ni le problème ni la tâche des médias. Pourquoi faudrait-il signaler ce qui est faux? Le faux ne doit pas être signalé mais, au mieux, ne pas être relayé. Pour la communauté des posteurs responsables, il existe déjà des experts: les médias. Nous avons un label de qualité de premier ordre: nos marques de médias!
– En tant que patron de médias, vous prêchez pour votre paroisse.
– Quand je me promène sur la Toile, en tant qu’utilisateur je sais quand j’ai affaire à une source d’information fiable. Ici je peux avoir confiance, ailleurs je dois être plutôt circonspect. C’est quand même une sacrée chance pour tous les médias de réacquérir sans cesse cette confiance. Pour le reste, je suis profondément convaincu que les gens flairent assez bien si la prudence s’impose.
– Les «fake news», les «faits alternatifs», ont acquis une force explosive depuis l’élection de Donald Trump. Est-ce un phénomène nouveau, dont l’avènement est lié aux médias sociaux?
– Les «fake news», c’est épouvantable. Mais laissons l’église au milieu du village: les fausses nouvelles existent depuis des millénaires. On a toujours inventé, menti ou exagéré. Jadis à la place du marché ou à la taverne, aujourd’hui sur Facebook ou Snapchat. La différence est que tout le monde le voit et que ça se diffuse très vite.
– Est-ce une menace ou aussi une opportunité pour les éditeurs et le journalisme?
– Les deux. Mais c’est bien davantage une opportunité. Plus on créera le trouble par des «fake news», plus les gens sauront apprécier la valeur d’une information née d’une enquête sérieuse – et la valeur d’une rédaction qui assume la responsabilité que ce qu’elle publie est juste. C’est la mission de la presse, peu importe qu’elle le fasse dans le style de la «Neue Zürcher Zeitung», du «Bild» ou du «Blick».
– Reste qu’il y a de moins en moins de gens qui tiennent les médias pour fiables. A quoi attribuez-vous ce recul de confiance? Et que doivent faire les médias pour lutter là-contre?
– Nous autres journalistes avons commis des fautes. A propos du Brexit et de Donald Trump, presque tous nos pronostics se sont révélés faux. Et souvent les informations ont été unilatérales. Les gens le remarquent et ça les met en colère. La confiance se perd. Nous devons être plus authentiques et plus proches de nos lecteurs. Plus de langage clair et moins de politiquement correct.
– Facebook a énormément grandi ces dernières années et diffuse également les contenus de multiples médias. Pour vous, qu’est Facebook aujourd’hui? Une entreprise technologique ou une entreprise de médias?
– On est à la limite. Lorsque 43% des utilisateurs de Facebook nous disent qu’ils ont lu une information sur Facebook mais ne se rappellent plus du tout si elle émanait du «Blick» ou du «New York Times», on balance sérieusement vers l’entreprise de médias. Il faudrait changer cela, mais pas en renforçant plus encore l’exigence de rédactions propres à Facebook.
– «Bild» et le Spiegel Online en Allemagne, la BBC en Grande-Bretagne, mais «Blick» aussi: de multiples grands médias collaborent avec Facebook. Quelles expériences en tirez-vous chez «Bild»?
– Nous testons actuellement une coopération par des articles instantanés. Nous distribuons donc quelques-uns de nos articles par le biais de Facebook. A cet égard, nous nous sommes mis d’accord sur quatre critères: nous avons les droits sur le contenu, nous touchons une part définie des recettes publicitaires générées, nous obtenons l’accès aux données d’utilisateurs et Facebook nous aide ainsi à proposer des abonnements aux lecteurs. Nous allons voir si ces critères sont remplis à notre satisfaction. Je répète: tout cela est un test.
Vous avez atteint le nombre maximum d’articles disponibles gratuitement * .
Abonnez-vousou si vous êtes déjà abonnéconnectez-vous
Inscrivez-vous et recevez les newsletters de votre choix.

que veut dire fake
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Outils personnels

Non connecté Discussion Contributions Créer un compte Se connecter
Espaces de noms

Article
Discussion

Affichages

Lire
Modifier
Historique

que veut dire fake

By using Twitter’s services you agree to ourCookie UseandData Transferoutside the EU. We and our partners operate globally and use cookies, including for analytics, personalisation, and ads.

Remember me

·
Forgot password?

© 2017 Twitter
About
Help Center
Terms
Privacy policy
Cookies
Ads info

140

Retweet

Tweet

Are you sure you want to delete this Tweet?
Description

Under 100 characters, optional

Public· Anyone can follow this list

Private· Only you can access this list

Embed this Tweet
Embed this Video

Remember me

·
Forgot password?
Two-way (sending and receiving) short codes:
jean-michel aphatie Verified account   @ jmaphatie
J’adore…@ EmmanuelMacron pic.twitter.com/MWlvOmvpv5

16 replies

16 retweets

32 likes

1 reply

0 retweets

3 likes

4 replies

1 retweet

1 like

1 reply

0 retweets

2 likes

Follow

Following

Unfollow

Blocked
Unblock
Pending
Cancel

3 replies

0 retweets

0 likes

1 reply

0 retweets

0 likes

3 replies

0 retweets

0 likes

0 replies

0 retweets

1 like

0 replies

0 retweets

1 like

0 replies

0 retweets

0 likes

© 2017 Twitter
About
Help Center
Terms
Privacy policy
Cookies
Ads info

Journaliste@ lemondefr . Responsable (et coupable) des@ decodeurs: vérifications, contexte, données.
When you tweet with a location, Twitter stores that location.
You can switch location on/off before each Tweet and always have the option to delete your location history.
Learn more
Here’s the URL for this Tweet. Copy it to easily share with friends.
Add this Tweet to your website by copying the code below.Learn more
Add this video to your website by copying the code below.Learn more
Hmm, there was a problem reaching the server.Try again?
By embedding Twitter content in your website or app, you are agreeing to the TwitterDeveloper AgreementandDeveloper Policy .
This timeline is where you’ll spend most of your time, getting instant updates about what matters to you.
Hover over the profile pic and click the Following button to unfollow any account.
When you see a Tweet you love, tap the heart — it letsthe person who wrote it know you shared the love.
The fastest way to share someone else’s Tweet with your followers is with a Retweet. Tap the icon to send it instantly.
Add your thoughts about any Tweet with a Reply. Find a topic you’re passionate about, and jump right in.
Get instant insight into what people are talking about now.
Follow more accounts to get instant updates about topics you care about.
See the latest conversations about any topic instantly.
Catch up instantly on the best stories happening as they unfold.
Samuel Laurent Retweeted jean-michel aphatie
c’est pas un fake, c’est de l’humour. Si on ne peut plus rigoler un peu sur le champion, ça promet !!!
Si on dit que c’est un montage ça empêche de rigoler ?
ce que je veux dire, c’est que un montage(ou pas) c’est pas trop le problème de mon point de vue. Quand j’entends fake c’est vmt fausse info
oui mais à la base c’est pas vraiment une info (la photo). Pour moi donc je le classe pas avec les fake news. J’ai peut-être tort …
j’ai pas dit « fake news » :) Non c’est pas la même chose, mais faudrait pas croire que ces autocollants existent en vrai, quoi…
ok, j’avais mal comprit alors. Mais cela va surement donner des idées à certains ;-)
un faux qui se montre explicitement faux (parodie) n’a pas le même statut qu’un faux qui se veut vrai (fake)
Manifestement, ça veut aussi dire arme pour disqualifier la critique, ou pour recadrer idéologiquemt ss prétexte de « faire le point »
Twitter may be over capacity or experiencing a momentary hiccup.Try againor visitTwitter Statusfor more information.
AXIS, 3, Telkomsel, Indosat, XL Axiata

que veut dire fake

Les identifiants sont incorrects
Votre compte est banni définitivement
Votre compte a été mis sous protection pour des raisons de sécurité.
Contactez le support.
Supprimé
Brute force
Back in black
L’Authenticator protège ce compte Ankama Rendez-vous sur votre application Authenticator. Sélectionnez votre compte. Appuyez sur  » débloquer  » Vous disposez de 30 secondes pour ressaisir vos identifiants.

 

DE  
EN  
ES  
IT  
PT  

Filtrer:

Devtracker
Ankatracker
Helptracker
Replytracker
News
Devblog
Benevblog

Dofus  >  Discussions générales & techniques >  Discussions générales >  Divers

ATTENTION CE CITE EST UN FAKE!!!!, arnaque

06 Février 2016 – 21:34:48 |
#1
ATTENTION CE CITE EST UN FAKE!!!!
Cliquez ici

ankama attention se cite a été crée dans le but de hacker les joueurs

merci de le faire fermé =)

continuer =)

06 Février 2016 – 21:38:21 |
#2

06 Février 2016 – 21:40:53 |
#3
Ils ne peuvent pas faire fermer un site comme ça, surtout si il est basé à l’étranger.
Amazzj(Vilsmisse)Fightslave Asylum

06 Février 2016 – 22:08:06 |
#4
C’est tellement bien fait, j’ai failli me faire avoir

 

06 Février 2016 – 22:09:50 |
#5
Citation (thebossmickey @ 06 Février 2016 22:08)
C’est tellement bien fait, j’ai failli me faire avoir

06 Février 2016 – 22:37:53 |
#6
Citation (thebossmickey @ 06 Février 2016 22:08)
C’est tellement bien fait, j’ai failli me faire avoir

06 Février 2016 – 22:39:37 |
#7
Ce que je trouve bizarre c’est qu’on peut se connecter en https donc ça veut dire que la connexion est certifiée…
Ce message a été modifié parRaceko- 27 Avril 2017 – 07:05:04.
Tromagik(Vilsmisse)Echec Elementaire

06 Février 2016 – 23:07:12 |
#8
Citation (Raceko @ 06 Février 2016 22:39)
Ce que je trouve bizarre c’est qu’on peut se connecter en https donc ça veut dire que la connexion est certifiée…

06 Février 2016 – 23:10:49 |
#9

06 Février 2016 – 23:32:02 |
#10
Mdr le site j’ai explosé de rire xD
Blue-shields(Goultard)Hoshi Makyo

06 Février 2016 – 23:35:57 |
#11
Collector celui-ci Si y en a qui se font avoir avec ça…

06 Février 2016 – 23:57:09 |
#12
J’ai rentré mes ID car je voulais 10 000 jours abos et j’ai cru que c’etait réel tellement c’est bien fait ! C’est Grave ?
*joke*

Dofus  >  Discussions générales & techniques >  Discussions générales >  Divers
En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies qui nous permettent de vous proposer un contenu personnalisé et de réaliser des statistiques de visites.Pour en savoir plus et paramétrer les cookies.X

Sélectionnez un forum

Accueil du forum dofus
Recherche

  |–Informations et Annonces
  |—-Le Carnet de Bord
  |—-État des serveurs
  |–Discussions générales & techniques
  |—-Discussions générales
  |——Actualité
  |——Évolutions
  |——Gamakna
  |——Divers
  |—-Discussions techniques
  |——Problèmes de connexion
  |——Abonnement & paiements
  |——Ergonomie & performances
  |——Bugs
  |—-DOFUS Lab
  |——Projets
  |–Animations & Évènements
  |—-Animations Communautaires
  |—-Animations en Jeu
  |——Animations des Maîtres du Jeu
  |——Animations des Sadeurs
  |—-Lhambadda
  |——Vestibule
  |—-Tournois PvP
  |——Tournois Officiels
  |——Tournois en cours
  |——Tournois terminés
  |——Streaming
  |——2013
  |——2012
  |–Le jeu
  |—-Les classes
  |——Crâ
  |——Ecaflip
  |——Eliotrope
  |——Eniripsa
  |——Enutrof
  |——Féca
  |——Huppermage
  |——Iop
  |——Ouginak
  |——Osamodas
  |——Pandawa
  |——Roublard
  |——Sadida
  |——Sacrieur
  |——Sram
  |——Steamer
  |——Zobal
  |——Xélor
  |—-Univers & Extensions
  |——Général
  |——Frigost
  |——Zone sous-marine
  |—-Compagnons et Incarnations
  |—-Artisanat
  |—-Serveurs de jeu
  |——Agride
  |——–Guildes
  |——–Alliances
  |——–Divers
  |——Allister
  |——–Guildes
  |——–Alliances
  |——–Divers
  |——Amayiro
  |——–Guildes
  |——–Alliances
  |——–Divers
  |——Bowisse
  |——–Guildes
  |——–Alliances
  |——–Divers
  |——Brumaire
  |——–Guildes
  |——–Alliances
  |——–Divers
  |——Crocoburio
  |——–Guildes
  |——–Alliances
  |——–Divers
  |——Danathor
  |——–Guildes
  |——–Alliances
  |——–Divers
  |——Djaul
  |——–Guildes
  |——–Alliances
  |——–Divers
  |——Domen
  |——–Guildes
  |——–Alliances
  |——–Divers
  |——Farle
  |——–Guildes
  |——–Alliances
  |——–Divers
  |——Goultard
  |——–Guildes
  |——–Alliances
  |——–Divers
  |——Hécate
  |——–Guildes
  |——–Alliances
  |——–Divers
  |——Hel Munster
  |——–Guildes
  |——–Alliances
  |——–Divers
  |——Helsephine
  |——–Guildes
  |——–Alliances
  |——–Divers
  |——Hyrkul
  |——–Guildes
  |——–Alliances
  |——–Divers
  |——Jiva
  |——–Guildes
  |——–Alliances
  |——–Divers
  |——Kuri
  |——–Guildes
  |——–Alliances
  |——–Divers
  |——Li Crounch
  |——–Guildes
  |——–Alliances
  |——–Divers
  |——Lily
  |——–Guildes
  |——–Alliances
  |——–Divers
  |——Maimane
  |——–Guildes
  |——–Alliances
  |——–Divers
  |——Many
  |——–Guildes
  |——–Alliances
  |——–Divers
  |——Menalt
  |——–Guildes
  |——–Alliances
  |——–Divers
  |——Mylaise
  |——–Guildes
  |——–Alliances
  |——–Divers
  |——Otomaï
  |——–Guildes
  |——–Alliances
  |——–Divers
  |——Pouchecot
  |——–Guildes
  |——–Alliances
  |——–Divers
  |——Raval
  |——–Guildes
  |——–Alliances
  |——–Divers
  |——Rykke-Errel
  |——–Guildes
  |——–Alliances
  |——–Divers
  |——Silouate
  |——–Guildes
  |——–Alliances
  |——–Divers
  |——Silvosse
  |——–Guildes
  |——–Alliances
  |——–Divers
  |——Sumens
  |——–Guildes
  |——–Alliances
  |——–Divers
  |——Ulette
  |——–Guildes
  |——–Alliances
  |——–Divers
  |——Vil Smisse
  |——–Guildes
  |——–Alliances
  |——–Divers
  |——[1.29] Eratz & Henual
  |——–Eratz
  |——–Henual
  |—-Serveur Héroïque / Heroic Server
  |——Règles & Annonces
  |——Discussions Générales
  |——Corporations
  |——Suggestions & Idées
  |—-Serveur Epique
  |——Discussions Générales
  |——Guildes & Alliances
  |—-Serveur Bêta-Test
  |——Discussions générales
  |——Bugs Bêta
  |——Bugs Bêta Updater
  |—-Version Streaming
  |——Discussions générales
  |——Report de bugs
  |—-Modération & Animation
  |–Autour de DOFUS
  |—-Créations des joueurs
  |——Fan Arts
  |——Vidéos
  |——Thèmes d’interfaces
  |—-Les Ogrines
  |—-Produits dérivés
  |——Dofus : Battles
  |——DOFUSPocket
  |——Produits dérivés
  |——Dofus Mag
  |—-Rencontres
  |——IRL
  |——Ankama Convention
  |——Dédicaces
  |—-Animation
  |——Aux Trésors de Kerubim
  |——DOFUS – Le Film
  |–La Zone 48
  |—-Évolutions
  |—-Commentaires
  |–Jeu de rôle
  |—-Place de la Fontaine
  |——Tableau d’Affichage
  |——Fontaine de l’Érudit
  |—-Taverne du Bwork qui Crache
  |——Aux Bons Conseils du Tavernier
  |——Comptoir de la Taverne [RP]
  |——Livre d’Or du Bwork Mage
  |–Le forum
  |—-Discussions à propos du forum
  |—-Sujets fermés

 

que veut dire fake

La météo a été mise à jour pour cette ville

Info
Sport
Culture
Auvio
TV
Radio

Tendance
WebCréation
OUFtivi
La Première
VivaCité
Musiq’3
Classic 21
Pure
RTBF International
14-18
Concours
Ticketing
Services

Recherche sur le site

Rechercher

Notre Entreprise

Travailler à la RTBF
Le groupe RTBF
Contacter la RTBF

Presse
Recevoir la RTBF
Éducation aux Médias

RTBFRadios

RTBFInteractive

RTBF TV

Copyright © 2017 RTBF
Mentions légales-Cookies

L’expérience interactive qui impose l’opinion des ados à grande échelle et en instantané !
Création : Valérie Magis

Réalisation : Jérôme Vandewattyne

Production : RTBF Interactive